Collaborations of architects: how modern residential architecture is created